Monday, May 18, 2009

Art and the Environment: Furoshiki

Saturday May 23 at 1pm

Furoshiki: Art, Tradition and History of Folding Cloth and Wrapping Gifts or Treasures.

Wrapping an object is like dressing it in a costume. It is a language that speaks without words at the center. Like skin. Even in Japanese prints you see men and women carrying their food and clothing and belongings in cloth-wrapped parcels. The Japanese for many centuries have used squares of cloth called furoshiki which have a life of their own dating back to the Nara period when the (big) cloths were used to tie up and identify the possessions of the nobles attending the baths--thus (furo--bath and shiki --mat) Not just a scarf, napkin or wall-hanging you can wrap just about anything of any size or shape in a these cloths. Furoshiki (thinking) inspired me to write a series of poems that evolved into a collaborative piece with composer (D Berlin) and dance company (H Boda) performed six times this year and which before an Arts Institute in Valley Forge, PA.

Only when wrapped around something does the square take on a three-dimensional form. You take the inspiration from the item itself--watermelon, bottle, stone, book. computer--even a baby or kimono-ed lady can be folded in a square. How to present a present? How to wrap your belongings? How to wrap yourself? How to wrap an idea? Recently there has been a flurry of interest worldwide in this practical and aesthetic alternative to the ubiquitous non-recyclable plastic bag.

Furoshiki have traditionally been associated with certain occasions and have never gone out of style. You can design your own square of cloth and easily carry with you to use over and over again or present as part of a gift. You can create your own crests or ways of identifying the cloths--a furoshiki can be a comment on what's inside or on the person who receives what you are giving.

We will review the background and history of furoshiki thinking (listen to a bit of Roffman's collaboration) and examine some traditional and modern furoshiki. Bring a treasure to wrap, a bottle, and/or a box if you can (reasonable sizes) and square(s) of cloth (light and silky in texture) if you can. We will have some samples you can practice with if necessary and we will learn to fold and tie square pieces of cloth and create environmentally friendly containers for carrying different objects.

Registration is required. For more information call the Reference Desk. 412-531-1912.

The presentation will be given by Rosaly Roffman, poet and Professor Emeritus (Indiana University of PA). Rosaly has lived in Hawaii and Japan and remembers seeing even heavy machinery wrapped in furoshiki. In Japan she taught at Aoyama Gakuin and Gakushuin Universities and traveled to Hokkaido with Peggy Guggenheim and John Cage. She founded a myth and folklore studies center at Indiana University of PA and helped develop an Asian Studies Program that included Japanese and Chinese Literature in Translation and a Japanese film course. Her sixteenth collaborative piece "Furoshiki" represents her fascination with the subtle connections between content and container in Japanese culture

1 comment:

Caroline Tibbetts said...

There were two very nice articles with pictures of sample furoshiki made by the speaker. The Almanac a weekly paper for the south hills: http://www.thealmanac.net/ALM/Story/05-20-Roamin-S-Hills-L-Gregus-1-pix-2-info-box

and the Pittsburgh Post Gazette:
http://www.post-gazette.com/pg/09141/971515-55.stm